Pressemitteilung 179/2003

Das Thüringer Beherbergungsgewerbe im Winterhalbjahr 2002/2003
- Weniger Gäste und weniger Übernachtungen -

Im Winterhalbjahr 2002/2003 (November bis April) meldeten die Thüringer Beherbergungsstätten mit 9 und mehr Betten 1,1 Millionen Gäste. Das waren nach Mitteilung des Thüringer Landesamtes für Statistik 5,3 Prozent weniger Gäste als im vorangegangenen Winterhalbjahr. Die Zahl der Übernachtungen ging um 4,5 Prozent auf 3,3 Millionen zurück. Die durchschnittliche Aufenthaltsdauer der Gäste betrug 3,0 Tage und war damit geringfügig höher als im Winterhalbjahr 2001/2002 (2,9 Tage).

Vom Rückgang der Gäste- und Übernachtungszahlen waren im Winterhalbjahr 2002/2003 alle fünf Thüringer Reisegebiete betroffen. Bei den Gästeankünften wurden die geringsten Einbußen im Thüringer Wald (- 2,3 Prozent) und bei den Übernachtungen in Ostthüringen (- 2,6 Prozent) verbucht. Dagegen blieb dem Saaleland fast jeder zehnte Gast (- 9,8 Prozent) fern. Den höchsten Rückgang bei den Übernachtungen meldete das Thüringer Kernland (- 7,1 Prozent).

Bei allen Betriebsarten des Thüringer Beherbergungsgewerbes wurde ein Rückgang gemeldet. In der Hotellerie - dazu gehören Hotels, Hotels garnis, Gasthöfe und Pensionen - gab es weniger Gäste (- 4,3 Prozent) und Übernachtungen (- 2,2 Prozent) als im Winterhalbjahr 2001/2002. Bei den Erholungs-, Ferien-, Schulungsheimen, Ferienhäusern und -wohnungen, Hütten, Jugendherbergen und ähnlichen Einrichtungen – der sog. Parahotellerie – waren die Einbußen zweistellig (- 11,5 bzw. – 13,0 Prozent). Vergleichsweise gering fielen die Rückgänge bei den Vorsorge- und Reha-Kliniken aus. Hier wurde im Winterhalbjahr 2002/2003 ein Minus von 3,5 Prozent bei den Gästen und 5,7 Prozent bei den Übernachtungen gemeldet.


Im April 2003 kamen 218 Tausend Gäste nach Thüringen, die 640 Tausend Übernachtungen buchten. Das waren 5,3 Prozent weniger Gäste und 0,2 Prozent weniger Übernachtungen als im April 2002. Die Gäste verweilten im Durchschnitt mit 2,9 Tagen etwas länger als im vergleichbaren Vorjahresmonat (2,8 Tage).

Ankünfte und Übernachtungen in Beherbergungsstätten nach Thüringer Reisegebieten
Reise-
gebiete		 April 2003 Winterhalbjahr 2002/2003
(November 2002 bis April 2003
Ankünfte Übernachtungen Ankünfte Übernachtungen
insge-
samt		 Verän-
derung
gegen-
über dem
Vorjahres-
monat
(um%)		 insge-
samt		 Verän-
derung
gegen-
über dem
Vorjahres-
monat
(um%)		 insge-
samt		 Verän-
derung
gegen-
über dem
Vorjahres-
zeitraum
(um%)		 insge-
samt		 Verän-
derung
gegen-
über dem
Vorjahres-
zeitraum
(um%)
Thüringer Wald 91 537 4,6 306 716 5,4 480 164 - 2,3 1 663 918 - 3,1
Saaleland 57 252 - 11,7 160 927 - 3,0 271 975 - 9,8 776 899 - 6,3
Ostthüringen 13 735 - 9,5 28 896 - 0,1 77 407 - 6,7 157 226 - 2,6
Thüringer Kernland 35 002 - 15,4 81 646 - 13,2 195 107 - 4,5 431 311 - 7,1
Nordthüringen 20 376 - 3,5 61 497 0,7 93 747 - 6,4 286 383 -5,0
Thüringen 217 902 - 5,3 639 682 - 0,2 1 118 400 - 5,3 3 315 737 - 4,5

Erfurt, 25. Juni 2003


zum Seitenanfang