Thüringer Landesamt für Statistik - Pressemitteilung


Erfurt, 15. März 2004 - Nr. 069

Jahresrechnungsstatistik der Thüringer Kommunen für das Jahr 2002
Gestiegene Ausgaben bei gleich bleibenden Einnahmen

Die Thüringer Städte, Gemeinden, Verwaltungsgemeinschaften und Landkreise hatten nach den Ergebnissen der Jahresrechnungsstatistik 2002 Gesamtausgaben in Höhe von 4 007 Millionen Euro. Damit lagen nach Mitteilung des Thüringer Landesamtes für Statistik die Ausgaben um 9 Millionen Euro bzw. 0,2 Prozent über denen des Jahres 2001.
Die Gesamteinnahmen betrugen im gleichen Zeitraum 3 993 Millionen Euro.
Da die Einnahmen fast auf dem Stand des Jahres 2001 verblieben (- 1 Million Euro) stieg das Finanzierungsdefizit auf 14 Millionen Euro an.

Nach den inzwischen auch vorliegenden Ergebnissen der kurzfristigeren vierteljährlichen Kassenstatistik waren im Jahr 2003 die Gesamtausgaben und -einnahmen der Kommunen leicht rückläufig.

Die Ausgaben der laufenden Rechnung, hierzu gehören Ausgaben für Personal, laufenden Sachaufwand, Zinsen und laufende Zuweisungen und Zuschüsse, die sich nicht direkt auf den Vermögensbestand der Kommunen auswirken, beliefen sich im Jahr 2002 auf 2 998 Millionen Euro. Das war ein Rückgang um 9 Millionen Euro gegenüber dem Jahr zuvor.
Innerhalb der Position laufende Zuweisungen und Zuschüsse in Höhe von 1 248 Millionen Euro gab es Verschiebungen zwischen den Einzelpositionen, da für soziale Leistungen mehr Mittel als in den Jahren zuvor aufgewendet werden mussten.

Der Anstieg der Ausgaben im Jahr 2002 resultierte aus der Kapitalrechnung, welche nur vermögenswirksame Ausgaben berücksichtigt. Mit 1 009 Millionen Euro wurden 18 Millionen Euro mehr als im Jahr zuvor aufgewendet.
Bei den Sachinvestitionen betrug der Zuwachs 5 Millionen Euro. Sie stiegen damit leicht auf 900 Millionen Euro an.

Im Jahr 2002 flossen aus Steuern 646 Millionen Euro und damit 25 Millionen Euro mehr in die Gemeindekassen als im Jahr 2001. Das waren 16,2 Prozent der Gesamteinnahmen der Gemeinden und Gemeindeverbände (2001 = 15,6 Prozent). Auch die Veräußerung von kommunalem Vermögen in Höhe von 140 Millionen Euro führte zu einem Anstieg der Einnahmen gegenüber dem Jahr 2001.
Dadurch wurden die Mindereinnahmen aus Zuweisungen und Zuschüssen für laufende und investive Zwecke zum großen Teil ausgeglichen.
Mit 2 401 bzw. 620 Millionen Euro lagen die Einnahmen der laufenden bzw. investiven Zuweisungen und Zuschüsse im Jahr 2002 um 18 bzw. 32 Millionen Euro unter den Beträgen des Jahres zuvor.


Die Jahresrechnungsstatistik der Kommunen liefert nicht nur Angaben zu den verschiedenen Arten von Ausgaben und Einnahmen, sondern informiert auch darüber, für welchen Zweck die Kommunen ihre Mittel aufgewendet haben. Sie ergänzt die Ergebnisse der aktuellen Kassenstatistik um viele zusätzliche Informationen.


Detaillierte Ergebnisse u.a. nach Aufgabenbereichen sowie nach Kreisen enthält der Statistische Bericht „Ausgaben und Einnahmen der Gemeinden und Gemeindeverbände in Thüringen 2002“, Bestellnummer 11204, der im Monat April 2004 erscheinen wird.